没有中文怎么玩游戏？
来源：爱酷猪责编：网络时间：2024-10-20 15:17:43
对于近十年前的国内玩家来说，想要充分体验一款正版游戏的内容，其难度就相当于要求一个学生在自己不擅长的科目考试中拿到满分。 “登天更难”
当时，由于政策原因，玩家本身很少能通过正常渠道购买正经的国外游戏作品。付费意识并不是从一开始就培养起来的。再加上盗版泛滥，大多数国人对于获取游戏的态度停留在“怎么花钱才能玩游戏？”的层面。
3DM的失败意味着国产盗版游戏得到了遏制，至少表面上是这样。
但近年来，随着索尼、微软等游戏厂商的进入以及一些国际游戏平台向国内开放，人们的正版意识逐渐增强，充分认识到游戏也是一个产业，需要收回资金继续经营。因此，“游戏需要钱买”的常识被越来越多进入游戏圈的新玩家所接受。
大多数畅销商品都是打折游戏
这种做法保证了玩家能够充分享受正版游戏，但随之而来的一个棘手的问题就出现了。如果这个问题不解决，玩家将无法正常体验游戏。
这个问题很久以前就存在了，并且会随着游戏的发展而继续存在。
如今，国内玩家最大的敌人、最头疼的问题就是陈词滥调的游戏文化。
国内玩家也发起请愿
“八种语言没有中文”是几年前玩家中流行的一句话。当时，当某款游戏发布时，国内玩家如果关注的话，第一件事就是查看游戏语言列表，看看是否支持中文。
但大多数情况下，支持西班牙语、葡萄牙语甚至波兰语等小语种，但不支持中文这种全球使用最广泛的语言。看起来很奇怪又很无奈。随着时间的推移，一些厂商难免会受到玩家的诟病。
《二之国2：亡灵国度》 主机和PC均无中文。
02
主文本量少的游戏可能不会对玩造成任何影响。偶尔上网翻译一下也能玩得很好。但文字量大的游戏如果没有中文那就是一场灾难。界面选项、任务目标、成就条件等重要信息一旦出错，就会很麻烦。
英语难度《八方旅人》被玩家调侃为“八方旅人”
显然我认识每个字母，但我不知道组合在一起。我得硬着头皮去读字典。我记得小时候父母经常对我说：“如果你把这些精力都花在学习上，你就会在考试中取得满分。” （笑）
从Steam开国到现在。熟悉商店评论的读者都会非常清楚，“我们需要中文”这句话几乎存在于所有没有中文的热门游戏的评论中，而且很多人都喜欢。
类似的评论依然出现
其实坦白讲，是否做汉化，或者想不想做，都是游戏发行商的选择。这是其中之一。他们制作中国游戏时，并不是针对国内玩家。他们只是以另一种语言销售更多的副本。它不是中文的，也不是针对国内玩家的。可能是他们觉得自己的游戏受众面并不广。
其次，毕竟如果你构建更多的语言，你就得花更多的钱。如果做得不好，不仅玩家体验差，开发者还需要进行单独的优化。看不见的问题会耗费双方大量的时间。和修复的能量。
《全战：三国》 最初的中文翻译问题也被玩家投诉。
然而，今天的比赛文化比以前好多了。随着中国玩家数量的不断增长。越来越多的厂商开始在他们的首发游戏中加入中文支持，即使有些游戏不是中国常用的简体中文，而是香港和台湾的繁体中文。
好在国内玩家阅读繁体中文没有任何问题，这也算是从另一方面解决了玩家对中文的需求。
索尼PSN商店中的大部分游戏都有繁体和中文版本，简体和中文是近年来才变得更加流行。
那么这意味着游戏中的文化问题现在已经彻底解决了吗？
03
然而，并非一切都得到解决。
并不是所有的厂商都愿意做中文（或者其他语言），原因就是上面笔者提到的两点，一是资金，二是愿不愿意做。
但任何艰难困苦都不能浇灭国内玩家对游戏的热情。仅仅一种语言就能阻止玩家吗？那自然是不可能的。于是，聚集游戏爱好者的“游戏汉化组”应运而生。
3DM中文组网页
过去，中国组的中国游戏大部分都是以破解版游戏为主，玩家接触到的游戏也大多是破解（盗版）游戏。因此，越来越多的玩家开始发现华人团体的存在，并认识到他们的必要性。 （作者个人理解浅薄，如有补充，请在评论中写下）
如今，中国的中文翻译团体很多，但有知名度的却寥寥无几。如果算上翻译质量的话，一只手就能数得过来。
我接触过并能说出名字的有3DM的轩辕汉化组、简家汉化组（原属于3DM）、游侠的LMAO汉化组、天苗汉化组、虎头汉化组、Origin汉化组等等，还有很多。中国有特色的群体，我也不了解，所以这里就不写了。
天苗奇乐社区专题
上述中文翻译组中，翻译质量最高的是天苗中文翻译组。给我印象最深的是他们在2015年出品的《蝙蝠侠：阿卡姆骑士》中文译本》。游戏中极其优质的内容，比如各种词条和符合设定的文字适配显示，让我感觉这就是我玩的时候是官方中文版。不，严格来说，官方中文版可能做不到这一点。
没有中文翻译我就玩不了这个游戏。
相反，高质量的代价是天苗的中文版速度非常慢。最新游戏的中国版中基本没有天苗的身影，他们都是一群纯粹用热爱发电的游戏爱好者。免费提供中文补丁。不断完善和更新。所以玩家可以最大限度地理解和支持他们。
04
当然，笔者并不是说其他中国团体的质量不好。每个中国团体都有自己擅长的游戏类型。并非所有游戏都有中文版本。一些极其冷门的游戏玩的人并不多，因此可能不值得投入人力进行本地化。
《地铁：2033》 原版和重置版都没有中文。
刚刚进入电脑游戏领域的新玩家还不明白这一点。到了某个时候，如果他们听说一款游戏没有中文，他们就会果断放弃玩的想法，不会考虑。在我看来，这是一个非常遗憾的决定。
没有中文确实很难玩，但因为没有中文而错过一些优秀的游戏确实是很大的损失。这个时候，来自中国团队的中文补丁就起到了非常关键的作用。
作者保存了很多天苗的汉化补丁，以备将来使用。
笔者有一个朋友，以前是一名主机玩家。在得知PC上的游戏更便宜并且帧率体验更好（加上作者的建议）后，他在过去的几个月里花了很多钱购买了高性能的游戏机。游戏电脑。
按理说，有了PC，他就可以毫无障碍地体验到一些主机上没有的优秀游戏，而且笔者也推荐了很多。但大多数时候他都会告诉我：这游戏没有中文，怎么玩？尽管作者一再强调有汉化补丁，但对方却不愿意使用。
《八方旅人》 稍后添加简体中文和繁体中文支持。
从根本上来说，尤其是对于新玩家来说，这里存在一个误区。只是觉得安装汉化补丁比较麻烦，怕安装错，或者可能有病毒之类的东西。 （即使有些人没有尝试过）
所有已更正的内容都已写得很清楚。中国队辛苦了。
05
除了中文版本的安装有一些细微的差别外，一般中文补丁的安装与在电脑上安装软件是一样的。
无非就是：双击选择路径下一步下一步安装完成。
是不是很麻烦？一点也不麻烦。只要稍微研究一下，你就会发现这东西比研究游戏内容还要容易。
以前《饥荒》还没有中文的时候，玩家都会在社区里使用中文MOD。
不仅有中文补丁，Steam社区的一些游戏也有中文MOD，安装后可以毫无障碍地使用。基本上都是玩家自己制作的，所以不用担心。
因此，如果你遇到没有中文但又想玩的PC游戏，不妨上网查一下，或者去游戏社区看看是否有中文补丁（MOD）可用。如果直接放弃体验，那将是一件非常仓促和遗憾的事情。
经典恐怖游戏《失忆症》 新游戏没有中文，但不妨碍玩家喜爱
最后，笔者在此向那些默默付出的中文团队成员表示感谢。正是因为他们，国内玩家才能接触到许多优秀的国外游戏作品，了解每款游戏中的故事和设定，丰富自己的个人生活。认识。
时至今日，国内中文翻译团队也没有停止工作，继续为玩家提供高质量的中文翻译。
在游戏行业，除了开发者，我最佩服的就是为游戏创造中国文化的华人群体。
- 手游市场共35805款
- 软件市场共664款
- 资讯攻略共13067款
-
拳击手游大全
拳击游戏还是有很多的玩家都是非常的喜欢尝试的，很是刺激，并且也是能够发泄心中的不快吧，现在市面上是有很多的类型的拳击的游戏，这些游戏一般都是一些格斗的游戏，其实是非常的有趣，也是相当的刺激的，游戏中是有一些不同的场景都是能够去进行体验的，我们也是能够去刺激的进行对战的，小编现在就是收集了一些有意思的拳击游戏，相信你们一定会喜欢的。
-
趣味烧脑游戏大全
趣味烧脑游戏一般比较适合人们在无聊的时候打发时间，同时其操作以及游戏规则上都比较简单，让大家不会有上手很难的感受，可以轻轻松松就体验这个游戏的独特乐趣，并且随时下线都不用担心坑队友，同时也可以和好友一起来玩法，有多种挑战模式，可以根据自己的真实水平以及喜好来选择不同的挑战模式参与，收获到不一样的游戏趣味体验！
-
好玩的太空冒险类游
太空冒险类游戏顾名思义就是以外太空为背景打造的一类游戏，玩家在这种类型的游戏当中可以体验到非常独特有意思的太空冒险旅程，玩法内容的设计上充满了想象力，所有的场景都是人们在日常生活中从来没有见过的，而你可以驾驶各种各样的战舰展开无比激烈的星际对决，同时可以邀请身边的朋友一起参与到冒险当中，竞技对决的过程中十分注重
-
好玩的女生游戏推荐
这里面为大家收集了一系列比较好玩的女生游戏，并且将会不断的更新，每个玩家都可以根据自己的喜好来选择适合自己的游戏打发时间，每款游戏都设置了新手教程，这样方便大家更加轻松的上手，不同类型的游戏可以让你领略到不一样的游戏乐趣，并且在这里随时都可以尝试其他的玩法，让你一次性就可以玩个够，同时还可以将这里的游戏乐趣分享
-
没有中文怎么玩游戏？
02024-10-20
-
从主题曲到宣传片再到新剧情！ Fate二代为何突然在2D圈火爆？
02024-10-20
-
蓝衫优雅行走在月亮上，浪漫优雅的梦幻萦绕。你不好奇他的八卦吗？
02024-10-20
-
巴萨新核心来了！实况足球2019 大师联赛怪物弗兰基·德容
02024-10-20
-
DNF皮肤A狂战士半完美0红字伤害测试（高黄爆+超2）
02024-10-20
-
48小时之内，暴雪、卡普空、任天堂纷纷放下保留，向中国玩家妥协。
02024-10-20
-
电子软件回忆录：以前低清晰度的游戏让人不满意，现在3D高清的游戏就没有意义了。
02024-10-20
-
《最终幻想》系列多款游戏未达预期：SE多平台策略背后
02024-10-20
-
英雄联盟手游能秀的英雄，英雄联盟手游哪些英雄可以变身英雄
02024-10-20 -
《最终幻想16》或移植到其他平台
02024-10-20
用户评论
作为外国游戏的忠实玩家，在没有英文版游戏的情况下，我学会了用谷歌翻译做临时救星。
有9位网友表示赞同！
尝试过许多非中文游戏后，我发现多语言字幕真的很重要。
有9位网友表示赞同！
虽然游戏中没有中文选项，但我还是坚持了下来，感觉这是一次挑战自我极限的经历。
有6位网友表示赞同！
有时候，玩没中文的游戏就像是在跳三步棋，但乐趣确实让人着迷。
有14位网友表示赞同！
用拼音输入法为游戏中的所有按钮命名，这是我用来克服语言障碍的小技巧。
有10位网友表示赞同！
面对没有本地化的英文提示，玩游戏变得像侦探一样寻找线索。
有5位网友表示赞同！
尝试不同的非中文游戏后发现，其实很多非文字元素也是能带来乐趣的。
有20位网友表示赞同！
开始学习简单的日文词汇来理解一些游戏中提示或旁白，收获颇多新技能。
有10位网友表示赞同！
在没有中文指引下挑战高难度关卡，我发现自己对问题解决能力有了大幅提高。
有10位网友表示赞同！
找到一个愿意一起玩同样游戏的朋友，我们用拼音和英文交流，找到了不少乐趣。
有9位网友表示赞同！
尽管语言是一大障碍，但游戏的视觉部分依然能带来丰富的娱乐体验。
有10位网友表示赞同！
尝试过许多非中文游戏后，我发现有些可以通过上下文理解游戏中的故事主线。
有6位网友表示赞同！
在没有本地化文本的情况下，通过观察角色的表情和动作获取关键信息也是一项技能。
有7位网友表示赞同！
有些游戏提供了字幕选择的菜单，虽然不支持中文，但可以切换成日语或韩语等其他语言。
有20位网友表示赞同！
游戏中的音乐和音效成了理解剧情进展及挑战的线索，让我对配乐有了更深的喜爱。
有19位网友表示赞同！
在没有中文的游戏环境中，玩家社区的帮助成为了解决难题的关键资源。
有12位网友表示赞同！
尽管有些元素翻译成英文对我有帮助，但这增加了寻找可读文本的时间和挑战性。
有18位网友表示赞同！
玩没中文的游戏时，我在游戏的每一步都保持了格外的好奇心和耐心，享受其中的不同。
有16位网友表示赞同！
最终发现，语言并不总是障碍。通过图形、音效和其他非语言形式，依然能体验到完整的故事和乐趣。
有15位网友表示赞同！
这是一次学习新语言的过程！玩这些游戏让我在不知不觉中提高了英语水平，尤其是对话理解能力。
有16位网友表示赞同！